Rote Katze mit grünen Augen im GrasFoto: vicamoloman@gmail.com AUSRÜSTUNG: / depositphotos.com

Woher kommt das Sprichwort „geht ab wie Schmitz Katze“?

Die Herkunft des Sprichworts „geht ab wie Schmitz Katze“ ist nicht eindeutig belegt, aber es gibt verschiedene Theorien, die auf eine mögliche Erklärung hinweisen. Diese Redewendung wird verwendet, um auszudrücken, dass etwas sehr schnell und energisch geschieht oder sich entwickelt.

Eine mögliche Erklärung für die Herkunft des Sprichworts liegt in der Verbindung zu einem historischen Ereignis während des Ersten Weltkriegs. Es wird gesagt, dass Schützengräben während dieser Zeit oft von Ratten bevölkert waren. Um die Rattenpopulation unter Kontrolle zu halten, wurden Katzen in die Schützengräben eingeführt. Da Katzen für ihre Schnelligkeit und Agilität bekannt sind, könnte sich das Sprichwort auf die schnelle und effiziente Jagd der Katzen beziehen, die die Rattenpopulation erfolgreich dezimiert haben.

Eine andere mögliche Erklärung bezieht sich auf einen Mann namens Schmitz, der im 19. Jahrhundert in Berlin eine berühmte Tanzlokalität betrieben haben soll. Es wird gesagt, dass die Tanzmusik und das lebhafte Treiben in dem Lokal so mitreißend und energiegeladen waren, dass die Gäste dazu anregten, wild zu tanzen und sich zu amüsieren. Das Sprichwort könnte daher auf die lebhafte Atmosphäre und das Tempo in Schmitz‘ Lokal Bezug nehmen.

Unabhängig von der genauen Herkunft des Sprichworts hat es sich im Laufe der Zeit eingebürgert und wird bis heute verwendet, um eine Situation zu beschreiben, die sich schnell und mit viel Energie entwickelt.

Was sind mögliche Ursprünge dieses Sprichworts?

Obwohl es keine eindeutigen historischen Nachweise gibt, gibt es einige Theorien über den Ursprung des Sprichworts „geht ab wie Schmitz Katze“. Eine Möglichkeit ist die Verbindung zu den Schützengräben im Ersten Weltkrieg und der Rolle der Katzen bei der Kontrolle der Rattenpopulation. Eine andere Theorie bezieht sich auf ein Tanzlokal in Berlin, das von einem Mann namens Schmitz betrieben wurde und für sein lebhaftes Treiben bekannt war.

Welche Bedeutung hat dieses Sprichwort?

Das Sprichwort „geht ab wie Schmitz Katze“ wird verwendet, um auszudrücken, dass etwas sehr schnell und energisch geschieht oder sich entwickelt. Es wird oft verwendet, um eine Situation zu beschreiben, die aufregend und dynamisch ist.

Wie kann das Sprichwort in verschiedenen Kontexten verwendet werden?

Das Sprichwort kann in verschiedenen Kontexten verwendet werden, um die Geschwindigkeit und Energie einer Situation zu betonen. Zum Beispiel könnte man sagen: „Die Party gestern Abend ging ab wie Schmitz Katze! Die Gäste haben bis zum Morgengrauen getanzt und gefeiert.“

Kann das Sprichwort auf andere Tiere abgeändert werden?

Ja, das Sprichwort kann anstelle von „Schmitz Katze“ auch andere Tiere verwenden, um die gleiche Bedeutung auszudrücken. Es ist gängig, das Sprichwort mit verschiedenen Tieren anzupassen, um die individuelle Situation oder das Verhalten des Tieres hervorzuheben. Zum Beispiel: „geht ab wie Usain Bolt“ oder „geht ab wie ein Ferrari“.

Was sind ähnliche Sprichwörter in anderen Sprachen?

In anderen Sprachen gibt es ähnliche Ausdrücke, die die schnelle und energische Natur einer Situation beschreiben. Zum Beispiel gibt es im Englischen den Ausdruck „like greased lightning“, was so viel bedeutet wie „schneller als der Blitz“. Inhaltlich ähnliche Sprichwörter finden sich in vielen Kulturen und Sprachen.

Fazit:

Das Sprichwort „geht ab wie Schmitz Katze“ wird verwendet, um auszudrücken, dass etwas sehr schnell und energisch geschieht oder sich entwickelt. Die genaue Herkunft des Sprichworts ist nicht eindeutig belegt, aber es gibt Theorien, die auf den Einsatz von Katzen in Schützengräben während des Ersten Weltkriegs oder auf das Tanzlokal eines Mannes namens Schmitz in Berlin verweisen. Unabhängig von der genauen Herkunft hat sich der Ausdruck im Sprachgebrauch etabliert und wird bis heute verwendet, um eine lebhafte und dynamische Situation zu beschreiben.